Geef uw mening!
Stuur uw brieven, foto's, afbeeldingen, filmpjes of cartoons naar
theo.kooijmans@gmail.com
Maak het niet te bont. De redactie behoudt zich het recht voor om inzendingen zonder opgaaf van redenen te weigeren.

zaterdag 27 oktober 2007

Stalag Zehn B

'n Gedicht van Jan Theuninck

"Stalag Zehn B"
le feldwebel est devenu général
le docteur du camp, professeur
et nous les juifs - c'est banal -
on est resté juif - pas d'erreur
ORC(°1954)

"Stalag Zehn B"
the feldwebel became a general
the camp doctor, a professor
and we the Jews - it's banal -
we stayed Jewish - no error.
ORC(°1954)

"Stalag Zehn B"
Der Feldwebel ist General geworden,
Der Arzt des Lagers, Professor,
und wir, die Juden - es ist banal -
wir sind jüdisch geblieben - keinen Zweifel!
ORC(°1954)

Handleiding reacties

Een handleiding voor het plaatsen van reacties.

Het lijkt veel werk maar er zijn maar ’n paar muisklikken nodig om ’n reactie te plaatsen. Als u het eenmaal ’n keer hebt gebruikt dan gaat het allemaal heel snel. Als iets niet duidelijk genoeg is of u hebt verbetersuggesties dan hoor ik het graag. Het liefst via een reactie natuurlijk maar u kunt ook ’n mailtje sturen of mij even bellen.

Klik op de titel om naar de bijbehorende uitleg te gaan.

Naar het reactiescherm (1)

Naar het reactiescherm (2)

ANONIEM reageren

Reageren met naam afzender (OVERIGE)

Reageren als GOOGLE/Blogger gebruiker

Terug naar de startpagina

Terug naar het berichtscherm

Reactie eerst zelf beoordelen via de voorbeeldoptie

Originele bericht op reactiescherm weergeven

Het gebruikte voorbeeld: Voetafdruk dinosaurus gestolen in Zwitserland